Funzionario/a commerciale Senior (Agricoltura)  

Le responsabilità principali del ruolo includono la partecipazione ad attività che contribuiscono allo sviluppo delle esportazioni canadesi e all'accesso ai mercati per i settori dell'agricoltura, dell'agroalimentare, della pesca e dei prodotti ittici, nonché la promozione del Canada come destinazione d'investimento per le imprese italiane negli stessi settori, e l'individuazione di opportunità di investimento per le aziende canadesi nel mercato italiano.

Senior Trade Commissioner (Agriculture)

Core responsibilities include engaging in activities contributing to export development and market access for the Canadian agriculture, agri-food, fish and seafood sectors; promoting Canada as an investment destination for Italian companies in the same sectors, and identifying potential investment opportunities for Canadian companies in the Italian market.

Agent(e) commercial(e) principal(e) (Agriculture)

Les responsabilités essentielles incluent participer à des activités contribuant au développement des exportations et à l'accès aux marchés pour les secteurs canadiens de l'agriculture, de l'agroalimentaire, du poisson et des produits de la mer, et promouvoir le Canada comme destination d'investissement pour les entreprises italiennes dans les mêmes secteurs, et identifier des opportunités d'investissement pour les entreprises canadiennes sur le marché italien.