Offerte di lavoro, trova il tuo lavoro, inserzioni in Italia, The Marches | Pagina 1 - Trovolavoro
OPERATORE MACCHINE CNC SETTORE LEGNO
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per azienda del settore legno/arredamento un OPERATORE MACCHINE CNC SETTORE LEGNO La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni: ● Carico/scarico dei macchinari a controllo numerico ● Inserimento e modifica dei parametri ● Controllo della qualità del prodotto Requisiti: ● conoscenza del settore legno/arredamento ed esperienza su macchinari cnc quali sezionatrice, foratrice, squadrabordatrice e pantografo ● conoscenza del disegno tecnico ● domicilio nelle vicinanze del luogo di lavoro ● disponibilità ai due o tre turni 6-14, 14-22, 22-6 Tipologia contrattuale e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa ● LUOGO DI LAVORO: Urbino (PU) ● ORARIO DI LAVORO: full-time su turni ● CCNL: Legno Industria Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679.
OPERATORE/TRICE MACCHINE CNC METALMECCANICO
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per azienda del settore metalmeccanico un/a OPERATORE/TRICE MACCHINE CNC METALMECCANICO

 

La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni:

● Caricare/scaricare il macchinario a controllo numerico

● Modifica del parametri

● Controllare la qualità del prodotto

● Gestione dell'intero macchinario

 

Requisiti:

● Preferibile diploma in indirizzo tecnico meccanico e/o elettrico

● Conoscenza del settore metalmeccanico ed esperienza su macchinari cnc

● Conoscenza del disegno tecnico

● Domicilio nelle vicinanze del luogo di lavoro

 

Tipologia contrattuale e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa

● LUOGO DI LAVORO: Fermignano

● ORARIO DI LAVORO: full-time su due turni 6-14, 14-22

 

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679.
ADDETTO/A ALL'ASSEMBLAGGIO
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per azienda del settore metalmeccanico un/a ADDETTO/A ALL'ASSEMBLAGGIO 

 

La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni:

· carico e scarico pezzi su catena di produzione

· controllo del lavorato

· vari attività inerenti la spedizione, smistamento e conteggio pezzi, imballaggio minuteria

· piccoli assemblaggi

 

Requisiti:

· entusiasmo e dinamismo

· velocità e voglia di imparare

· domicilio nelle vicinanze del luogo di lavoro

· preferibile esperienza in attività di assemblaggio e spedizione nel settore metalmeccanico

 

Previsto contratto iniziale e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa

· Luogo di lavoro: Apecchio

· Tipo di contratto: orario spezzato 8-12 e 13-17 o turni

· CCNL: Metalmeccanica industria
 


Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679
OPERAIO/A CARICO E SCARICO MATERIALE
Industria metalmeccanica
Produzione
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per importante azienda del settore metalmeccanico un/a OPERAIO/A CARICO E SCARICO MATERIALE

 

La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni:

· carico e scarico pezzi su catena di produzione

· controllo del lavorato

· varie attività inerenti la spedizione, smistamento e conteggio pezzi, imballaggio minuteria

· piccoli assemblaggi

· etichettatura

 

Requisiti:

· entusiasmo e dinamismo

· velocità e voglia di imparare

· domicilio nelle vicinanze del luogo di lavoro

· preferibile esperienza in attività di assemblaggio e spedizione nel settore metalmeccanico

 

Previsto contratto iniziale e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa

· LUOGO DI LAVORO: Sant'Angelo in Vado (PU)

· Tipo di contratto: orario su turni 5-13, 13-21, 21-5

· CCNL: Metalmeccanica industria
 


Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679.
ADDETTO/A AL RICAMO E CUCITURA A MANO
STAFF SPA, filiale di Civitanova Marche, seleziona per azienda cliente operante nel settore moda un*:

ADDETTO/A AL RICAMO E CUCITURA A MANO – FULL TIME

La risorsa si occuperà di attività manuali di ricamo e cucitura a mano su capi di abbigliamento e accessori, svolgendo lavorazioni di precisione con ago e filo e garantendo un'elevata cura del dettaglio.

Non è richiesta significativa esperienza pregressa, ma buona manualità, attenzione, pazienza e predisposizione a lavori artigianali e ripetitivi.

Completano il profilo: precisione, affidabilità, capacità di concentrazione, attitudine al lavoro in team e disponibilità ad apprendere.

LUOGO DI LAVORO: Monte San Giusto (MC)
ORARIO DI LAVORO: Full Time dal lunedì al venerdì dalle 08:10 alle 12:20 e dalle 13:20 alle 17:30

Si offre contratto in linea con il CCNL Commercio, RAL 22-24k.

I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.
Impiegata/o Ufficio Acquisti appartenente alle categorie protette (Legge 68/99)
Industria tessile/Abbigliamento
Acquisti
Etjca Group agenzia per il lavoro filiale di Jesi ricerca per azienda cliente una/un Impiegata/o Ufficio Acquisti appartenente alle categorie protette (Legge 68/99). 

La risorsa si occuperà di: 

- Gestione e inserimento ordini di acquisto
- Contatto e negoziazione con fornitori 
- Monitoraggio consegne e gestione solleciti 
- Verifica documentazione e condizioni di fornitura 
- Supporto alle attività amministrative dell'ufficio acquisti 
Requisiti richiesti: 

- Appartenenza alle categorie protette L. 68/99
- Esperienza, anche minima, in ufficio acquisti o ambito amministrativo
- Buona conoscenza della lingua inglese (scritta e parlata) 
- Buona conoscenza del pacchetto Office Precisione, organizzazione e capacità di lavorare in team 
Luogo di lavoro: Vallesina 

Orario di lavoro: Full time
 

Etjca Group S.p.A. è autorizzata ad operare dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (Aut. Min. Prot. N. 1309-SG del 23/02/2005).

L'offerta di lavoro è rivolta a tutti i candidati, senza distinzione di genere, ai sensi del D.Lgs. 198/2006 e s.m.i., e indipendentemente da età, etnia, credo religioso o orientamento sessuale, ai sensi dei D.Lgs. 215/2003 e 216/2003.

Si invitano i candidati a prendere visione dell'informativa privacy https://etjca.it/informativa-per-candidati (Reg. UE 679/2016 c.d. GDPR) pubblicata sul sito www.etjca.it.

Il servizio è gratuito.
BACK OFFICE COMMERCIALE LINGUA FRANCESE
Industria del legno
Commerciale/Vendite
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per azienda del settore legno/arredamento un/a impiegato/a BACK OFFICE COMMERCIALE LINGUA FRANCESE


 

La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni:


 

-
Gestione delle richieste dei clienti via telefono, email e/o chat

-
Supporto nelle fasi di pre e post-vendita

-
Risoluzione di problematiche e reclami in modo tempestivo e professionale

-
Collaborazione con altri reparti per assicurare un servizio efficace


 

Requisiti:

-
Diploma di scuola superiore o Laurea in indirizzo linguistico/economico

-
Ottima conoscenza della lingua francese e inglese

-
Ottime doti comunicative, empatia e orientamento al cliente

-
Capacità di problem solving e gestione dello stress

-
Conoscenza base del pacchetto Office e dei principali strumenti digitali


 

Tipologia contrattuale e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa

● LUOGO DI LAVORO: Sant'Ippolito

● ORARIO DI LAVORO: full time spezzato


 

'Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679.
ADDETTO SALA GIOCHI
Vendite
Vendita al dettaglio/Servizi al pubblico
Staff S.p.A., filiale di Ancona, ricerca per azienda cliente del settore gioco, la figura di:

ADDETTO SALA GIOCHI

La risorsa si occuperà di attività di assistenza clienti, pagamento vincite, riordino sala

Requisiti:

- Esperienza pregressa di almeno 1 anno a contatto con il pubblico come cassiere o barista
- Buone conoscenze informatiche
- Buone capacità relazionali con la clientela
- Disponibilità a lavorare su turni a rotazione anche notturni, weekend e festivi.
- Domicilio nei pressi del luogo di lavoro
- In possesso di auto propria in quanto il luogo di lavoro è difficilmente raggiungibile con i mezzi pubblici
Zona di lavoro: Porto San Giorgio

Orario di lavoro: full time su 3 turni: 10.00-18.00 / 14.00-22.00 / 19.00-3.00

Contratto a tempo determinato scopo assunzione a tempo indeterminato

I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.
IDRAULICO
Staff SPA, filiale di Ancona, ricerca per azienda cliente del settore impiantistica, la figura di:

IDRAULICO 

Requisiti richiesti:

- Esperienza pregressa come idraulico
- Autonomia nelle attività di installazione, manutenzione e riparazione di impianti idraulici
- Capacità di lavorare in team
- Affidabilità e precisione
Mansioni principali:

- Installazione e manutenzione di impianti idraulici
- Interventi di riparazione e assistenza tecnica
- Verifica e collaudo degli impianti
- Lavoro in zona presso clienti (non sono previste trasferte)
Contratto iniziale a tempo determinato con prospettive immediate di stabilità

CCNL Metalmeccanica Artigianato - livello da concordare in fase di colloquio con l'azienda

Lavoro full time 40h settimanali dal lunedì la venerdì

I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.
MONTATORE MECCANICO
Staff SPA, filiale di Ancona, ricerca per azienda cliente del settore metalmeccanico, la figura di:

MONTATORE MECCANICO

La risorsa verrà inserita con le seguenti mansioni:

- Esecuzione di lavori di carpenteria metallica (saldatura, piegatura, molatura, taglio, ecc.) con l'utilizzo di strumenti e macchinari 
- Montaggio e assemblaggio di elementi in metallo 
- Provvedere ai trattamenti di rifinitura e lavorazioni conclusive;
- Controllo della qualità e del rispetto delle tolleranze sulle lavorazioni effettuate;
- Individuare eventuali anomalie nella lavorazione;
Si richiede:

- Esperienza pregressa nella mansione o nel settore della carpenteria
- Gradita pregressa esperienza nella saldatura a filo
- Capacità di leggere disegni tecnici e schemi di montaggio
Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 12 e dalle 13 alle 17

Iniziale inserimento a tempo determinato con prospettive di stabilità

CCNL Metalmeccanica Artigianato - livello da valutare con l'azienda in fase di colloquio

I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.
ADDETTO AL COLLAUDO
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per azienda del settore metalmeccanico un ADDETTO AL COLLAUDO

 

La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni:

- controllo qualità tramite gli appositi strumenti di misura

- collaudi dimensionali dei componenti meccanici

- verifica degli standard qualitativi

- lettura del disegno tecnico per valutare la correttezza delle specifiche di prodotto e tolleranze geometriche

- gestione non-conformità


 

Requisiti:

- preferibile diploma tecnico/professionale in indirizzo meccanico o equivalenti

- conoscenza del disegno tecnico

- dimestichezza con i principali strumenti di misura

- domicilio nelle vicinanze del luogo di lavoro

- disponibilità al lavoro full-time dalle 8:00 alle 12 e dalle 13 alle 17:00


 

Contratto e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa

LUOGO DI LAVORO: Sant'Ippolito (PU)

Tipo di contratto: full-time spezzato dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:00 alle 17:00

CCNL: Metalmeccanico Industria


Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679.
ADDETTO/A MACCHINE CNC METALMECCANICO
Direzione Lavoro Group Spa (Aut. Min.0001 del 21/1/19), Filiale di Fossombrone, ricerca per azienda del settore metalmeccanico un/a ADDETTO/A MACCHINE CNC METALMECCANICO

 

La figura ricercata dovrà svolgere le seguenti mansioni:

● Caricare/scaricare il macchinario a controllo numerico

● Modifica del parametri

● Controllare la qualità del prodotto

● Gestione dell'intero macchinario

 

Requisiti:

● Preferibile diploma in indirizzo tecnico meccanico e/o elettrico

● Conoscenza del settore metalmeccanico ed esperienza su macchinari cnc

● Conoscenza del disegno tecnico

● Domicilio nelle vicinanze del luogo di lavoro

 

Tipologia contrattuale e stipendio valutabili in base all'esperienza pregressa

● LUOGO DI LAVORO: Vallefoglia

● ORARIO DI LAVORO: full-time spezzato e/o su 3 turni 6-14, 14-22, 22-6

 

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. Gli interessati possono inviare il CV con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il D. Lgs. 196/03 e il Regolamento UE n. 2016/679.
PROMOTER CENTRO SCOMMESSE
Gaming/Intrattenimento/Media/Arte
Customer Service
Etjca Group S.p.A. ricerca per prestigiosa società operante nel settore del betting e gaming, con diverse sedi a livello nazionale.

 

Per la sede operativa di MACERATA ricerchiamo:

 

PROMOTER CENTRO SCOMMESSE

 

Descrizione e Caratteristiche della Posizione:

La risorsa selezionata avrà il compito di supportare e promuovere l'attività dei punti di gioco autorizzati affiliati, contribuendo al raggiungimento degli obiettivi di performance attraverso attività di formazione, monitoraggio e promozione.

 

Ruolo e Responsabilità:

- Formare e aggiornare lo staff dei Punti Vendita sui prodotti e sulle iniziative promozionali;
- Monitorare le performance dei PV, individuando eventuali criticità e opportunità di sviluppo;
- Gestire l'allestimento dei materiali promozionali e attività di visual merchandising;
- Fornire report periodici sulle attività svolte e sui risultati ottenuti.
 

Riporto gerarchico: Responsabile

 

Relazioni di funzione:

Interne: Team dello Store

Esterne: Clientela

 

REQUISITI:

- Esperienza pregressa in ambito commerciale, vendite o promozioni;
- Conoscenza dei principali strumenti informatici e familiarità con le tecnologie digitali;
- Eccellenti capacità organizzative e comunicative, oltre a forti doti relazionali;
- Spiccata attitudine commerciale e orientamento al risultato;
- Forte propensione all'innovazione e alla ricerca continua di soluzioni migliori.
- Automuniti
 

 COSA OFFRIAMO:

Formazione iniziale di una settimana

Contratto a tempo determinato di 6 mesi con possibilità di proroga;

Monte ore di inserimento: 40H settimanali su TURNI, 6 giorni su 7, definizione oraria da concordare in base alle esigenze dello Store.

 Inquadramento contrattuale: V livello del CCNL Commercio

 Pacchetto retributivo a budget: .

- Incentivo in base ai risultati raggiunti;
- Buoni Pasto da € 8;
- Welfare aziendale.
 

Sede di lavoro: MACERATA
 

Etjca Group S.p.A. è autorizzata ad operare dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (Aut. Min. Prot. N. 1309-SG del 23/02/2005).

L'offerta di lavoro è rivolta a tutti i candidati, senza distinzione di genere, ai sensi del D.Lgs. 198/2006 e s.m.i., e indipendentemente da età, etnia, credo religioso o orientamento sessuale, ai sensi dei D.Lgs. 215/2003 e 216/2003.

Si invitano i candidati a prendere visione dell'informativa privacy https://etjca.it/informativa-per-candidati (Reg. UE 679/2016 c.d. GDPR) pubblicata sul sito www.etjca.it.

Il servizio è gratuito.
IMPIEGATA/O AMMINISTRATIVO E-COMMERCE
STAFF SPA, filiale di Civitanova Marche, seleziona per azienda cliente del settore calzature un*:

IMPIEGATO/A AMMINISTRATIVO E-COMMERCE

La risorsa, preferibilmente in possesso di laurea almeno triennale in Economia/Amministrazione/Finanza (valutabili anche diplomati con esperienza amministrativa), verrà inserita all'interno dell'ufficio E-commerce e lavorerà in sinergia con una figura Senior la quale garantirà formazione e affiancamento costante e la supporterà nella gestione amministrativa e contabile delle vendite online su mercati internazionali.

 Le mansioni da svolgere sono di carattere operativo come: gestione incassi e rimborsi online; riconciliazioni e quadrature (estratti conto bancari, verifica venduto piattaforma e-commerce, registrazioni contabili); controllo e registrazione fatture fornitori; attività di reporting (commissioni, flussi finanziari etc).

Completano il profilo una conoscenza base di contabilità generale, buona conoscenza di Excel nonchè una buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata (utilizzata prevalentemente per call).

E' gradita precedente esperienza con piattaforme e-commerce.

Si offre iniziale contratto a tempo determinato di 1 mese prorogabile.

Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00

Luogo di lavoro: Civitanova Marche

 

I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.
ELETTRICISTA
Staff S.p.A., filiale di Ancona, ricerca per azienda cliente del settore impiantistica, la figura di:

ELETTRICISTA

Mansioni principali:

- Installazione e realizzazione di impianti elettrici industriali
- Manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti
- Interventi di verifica e ricerca guasti
- Supporto nelle attività di collaudo e messa in funzione degli impianti
Requisiti richiesti:

- Esperienza di almeno 2/3 anni come elettricista
- Conoscenza di base degli impianti elettrici industriali
- Buona manualità e capacità di lavorare in squadra
- Serietà e affidabilità
- Disponibilità a trasferte giornaliere
- Disponibilità a straordinari il sabato mattina
Inserimento iniziale a tempo determinato con prospettive di stabilità immediate 

CCNL Metalmeccanica Confapi - livello da valutare in fase di colloquio con l'azienda

Orario di lavoro: 40h settimanali dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 17.30

Buoni pasto di 10 euro per ogni giornata lavorativa e indennità di trasferta giornaliera di 15 euro


I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.